Defining what your brand means to your team is just as important as defining what it means to your customers. Internally distributed t-shirts are a great place to have fun with the brand. And as an interesting shirt can draw attention and pique interest, it can act as subtle marketing and recruiting.
The more the person wears the shirt, the more exposure you get. So why not make it something people actually want to wear?